Il mondo non è (mai stato) abbastanza

Shirley Manson (Garbage) nel videoclip di The World Is Not Enough

"People like us/ Know how to survive/ There's no point in living/ If you can't feel alive". La fine non è più un'opzione contemplata... The World Is Not Enough by Garbage.

di Luca Ferrari

"[...] I know when to talk And I know when to touch No one ever died From wanting too much ... If we can't have it all Then nobody will The world is not enough But it is such a perfect place to start, my love [...]  - "[...] So quando parlare E so quando toccare Nessuno è mai morto Per aver desiderato troppo ... Se non possiamo avere tutto Allora nessuno lo avrà Il mondo non è abbastanza Ma è un posto perfetto per iniziare, amore mio [...]". Sono le parole infuocate di The World Is Not Enough, scritta dal compositore britannico David Arnold e cantata/suonata dai Garbage. La band, guidata dal carisma della cantante scozzese Shirley Manson, rappresentò un'autentica scossa nel mio panorama musicale dell'epoca. Il 1999 si chiuse proprio con questa evocativa canzone, tratta dall'omonimo film sulla spia britannica 007, "Il mondo non basta" (1999) diretto da Michael Apted.

Oggi invece, 1 gennaio 2026, The World Is Not Enough dei Garbage segna un nuovo inizio e lo fa con decisione, risolutezza e un'agguerrita voglia di ottenere ciò che non ho mai avuto fin'ora dalla vita. Parafrasando una delle strofe finali, "[...] E se saremo abbastanza forti/, Insieme possiamo conquistare il mondo, amore mio [...]".

“...There's no point in living/ If you can't feel alive…" The World is Not Enough

sei pronto

a desiderare cosa intendi fare?

Ho lasciato

che le acque superassero

il livello del fango ingurgitato

ma ehi, la volete sapere una co(r)sa? Ho voluto tutto questo e fin'ora l'ho fatto senza alcun regolamento...

E voi siete ancora

i miei eroi preferiti… che cosa

può fare la disperazione

più nefasta

quando sotto di te

le radici hanno solo la fine

come antagonista?

Sento il tuo braccio

attorno alla mia vita...Pensavo di non poter più continuare

ripensando a ciò che ho fatto

...è stato l’ultimo sbaglio

della mia vita...

ho lasciato il mondo

sotto di me ed è stato

uno spreco per tutte quelle stelle

che ignoravano

l’idea che potessi andare oltre...

Non ho ricordi di un giorno

come questo, eppure

dovrebbe passare abbastanza

inosservato… prendete

le mie finzioni

e fatene l’uso che volete, prendete

le tracce 

che ho lasciato con la sincerità

delle mie debolezze… anche

questo è un modo per lasciare

spazio a quella porta… dentro di me

ho appena deciso che i miei pensieri

saranno i più grandi sostenitori 

del nostro domani  (Venezia, 1 Gennaio ‘26)

Garbage - The World Is Not Enough

 Steve Marker e Duke Erikson (Garbage) nel videoclip di The World Is Not Enough

Garbage, uno zingaro pezzo di Paradiso

La rock band americano-scozzese dei Garbage... e dietro l'infinito del cielo © Luca Ferrari 

Candele diurne. Regole anarchiche. Sogni sempre traboccanti di vele. Sto solo pensando a qualcuno che ormai non c'è più. Ascolto una canzone dei Garbage. Scrivo una poesia.

di Luca Ferrari

Qui non c'entra l'amore. Sto parlando dell'ignoto. Parlo di ciò che non potrà mai più avere una risposta. Qui c'entra l'amore ma è un qualcosa che si può solo tramandare a se stessi. Qui c'entra anche la storia di una band chiamata Nirvana, poi solo silenzio e ora il rock evocativo del Garbage. Mi sto rivolgendo a qualcuno che non potrà mai più proteggermi. Oggi parlo di ricordi, e anche se oltre quei cancelli c'è solo un pragmatico disperdersi oceanico, da quaggiù riesco ancora a ripensare a ciò che continuerà ad ispirarci.

...E MI LANCIAI ZINGARA NEL MONDO

Faccio le prove

del mio ritorno, e allora

perché vorrei sempre

rifiutare? C’è posto solo per loro

e questo davvero

non me lo sarei mai aspettato

Ho bisogno

di una lettera che tutti

possano capire… Ho

bisogno che nel domani

non restino solo corde e orme 
mai utilizzate

la terra si scioglie

nel mare e quegli orizzonti

pulsano ancora

nella solitudine approfondita

di chi non dovrebbe

mai lasciare sola la propria

anima

mi hanno chiesto

di cambiare mani

e dimenticare i sentieri

… mi hanno detto

che oggi il mondo è davvero cambiato,

e noi lo stiamo consumando

… e mi lanciavano

intere radici

che ho sempre deciso da me

come adattare

Ti dico in confidenza

ciò che ancora possiamo andare.

Confido solo a te

dove sapremo ancora approdare.

Ti aspetto ancora una volta

senza pretese

verso dimensioni magiche… Proseguo

con le stesse cicatrici invisibili

che in tanti fingono di non vedere

(Venezia, 21 Settembre ’18)

My Lover's Box, by Garbage

You Look So... Garbage!

Il caldo abbraccio di un nuovo giorno © Luca Ferrari

Non lancio messaggi. Mi affido alla notte sempre in agguato. Mi acquatto in qualche mio pensiero. So che mi troverete arrabbiato ma non avete alcun controllo né potere.

di Luca Ferrari

Superstizioni e omertà. Sono stanco e aggraziato. Impunità e menzogne. Un altro carico di densità minacciose. Che cosa me ne faccio del sole? Dite che tutto è una rinascita ma la verità è sotto gli occhi di ogni velivolo. Vorrei essere ancora capace di svegliarmi nel cuore della notte senza fare rumore, puntare diritto al cuore delle esortazioni interiori. Desidero appoggiarmi sul mio cuscino di sbieco e ascoltare una vecchia canzone dei Garbage. Chiedere consiglio a chi non sa darmi alcuna risposta e poi riprendere il cammino senza nessuna nuova illuminazione.


AL CALORE DEL CREPUSCOLO

non so ancora
fin dove mi spingerò,
e non è che senta solo il bisogno
di ascoltare
l'assordante gorgoglio
delle stelle senza domani

giorno dopo giorno
voglio dimenticare
quello che non potrete
mai riconoscere

istante dopo sentimento,
mi tengo ancora la mano
quando sento di non aver più posto
per altro passato

il mondo è lo stesso
campo di concentramento
ma siamo troppo impegnati
a collezionare numeri primi
per sbriciolare
la sabbia dei chiodi...

vi sentite abbastanza fieri
della vostra cupidigia?
Quando è stata l'ultima volta
che vi siete trovati
a dimenticare il mondo
confidando a una sola persona
di aver pensato
a non trascurare più alcun gesto
di miserevole dolcezza?...

mi sono tradito
con le mie stesse intenzioni
… mi sono accasciato
e non mi sono più voluto
rialzare... i tanti analisti
del pensiero lavorativo
mi hanno messo al bando
e questo
l'ho accettato rispondendogli
di persona... è stata
una fuga di massa... è stato
un respiro

(Venezia, 24 Ottobre '17)

Garbage, You Look o Fine